Conjugación del verbo volver: todos los tiempos
Volver (regresar, retornar a un lugar) es un verbo muy frecuente del español y es irregular: la o de la raíz diptonga en ue en las formas tónicas (vuelvo, vuelves, vuelve, vuelven; subjuntivo vuelva), mientras que en nosotros y vosotros y en el indefinido y el futuro la raíz se mantiene (volvemos, volví, volveré). Además tiene un participio irregular: vuelto (no "volvido"), que aparece en todos los tiempos compuestos.
| Infinitivo | Gerundio | Participio |
|---|---|---|
| volver | volviendo | vuelto |
Volver en indicativo
Volver en presente
Acciones habituales y hechos actuales: Siempre vuelvo a casa antes de las ocho.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | vuelvo |
| tú | vuelves |
| él / ella / usted | vuelve |
| nosotros / nosotras | volvemos |
| vosotros / vosotras | volvéis |
| ellos / ellas / ustedes | vuelven |
Volver en pretérito indefinido
Acciones terminadas en un momento concreto del pasado: Ayer volví muy tarde del trabajo.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | volví |
| tú | volviste |
| él / ella / usted | volvió |
| nosotros / nosotras | volvimos |
| vosotros / vosotras | volvisteis |
| ellos / ellas / ustedes | volvieron |
Volver en pretérito perfecto
Pasado conectado con el presente: Hoy he vuelto a llamarte dos veces.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | he vuelto |
| tú | has vuelto |
| él / ella / usted | ha vuelto |
| nosotros / nosotras | hemos vuelto |
| vosotros / vosotras | habéis vuelto |
| ellos / ellas / ustedes | han vuelto |
Reglas del pretérito perfecto →
Volver en pretérito imperfecto
Acciones habituales o en desarrollo en el pasado: De niño volvía a ese pueblo cada verano.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | volvía |
| tú | volvías |
| él / ella / usted | volvía |
| nosotros / nosotras | volvíamos |
| vosotros / vosotras | volvíais |
| ellos / ellas / ustedes | volvían |
Volver en pluscuamperfecto
Una acción anterior a otra acción pasada: Cuando la avisé, ya había vuelto a casa.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | había vuelto |
| tú | habías vuelto |
| él / ella / usted | había vuelto |
| nosotros / nosotras | habíamos vuelto |
| vosotros / vosotras | habíais vuelto |
| ellos / ellas / ustedes | habían vuelto |
Volver en futuro simple
Planes y predicciones: Mañana volveré a intentarlo.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | volveré |
| tú | volverás |
| él / ella / usted | volverá |
| nosotros / nosotras | volveremos |
| vosotros / vosotras | volveréis |
| ellos / ellas / ustedes | volverán |
Volver en futuro perfecto
Acción que estará terminada en el futuro: Para junio ya habré vuelto del extranjero.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | habré vuelto |
| tú | habrás vuelto |
| él / ella / usted | habrá vuelto |
| nosotros / nosotras | habremos vuelto |
| vosotros / vosotras | habréis vuelto |
| ellos / ellas / ustedes | habrán vuelto |
Volver en condicional simple
Consejos y situaciones hipotéticas: Yo en tu lugar volvería a hablar con él.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | volvería |
| tú | volverías |
| él / ella / usted | volvería |
| nosotros / nosotras | volveríamos |
| vosotros / vosotras | volveríais |
| ellos / ellas / ustedes | volverían |
Reglas del condicional simple →
Volver en condicional compuesto
Hipótesis sobre el pasado: Habría vuelto antes, pero perdí el tren.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | habría vuelto |
| tú | habrías vuelto |
| él / ella / usted | habría vuelto |
| nosotros / nosotras | habríamos vuelto |
| vosotros / vosotras | habríais vuelto |
| ellos / ellas / ustedes | habrían vuelto |
Volver en subjuntivo
Presente de subjuntivo de volver
Deseos, dudas y emociones: Espero que vuelvas pronto a casa.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | vuelva |
| tú | vuelvas |
| él / ella / usted | vuelva |
| nosotros / nosotras | volvamos |
| vosotros / vosotras | volváis |
| ellos / ellas / ustedes | vuelvan |
Reglas del presente de subjuntivo →
Pretérito perfecto de subjuntivo de volver
Valoración de una acción pasada reciente: Me alegro de que hayas vuelto sano y salvo.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | haya vuelto |
| tú | hayas vuelto |
| él / ella / usted | haya vuelto |
| nosotros / nosotras | hayamos vuelto |
| vosotros / vosotras | hayáis vuelto |
| ellos / ellas / ustedes | hayan vuelto |
Reglas del perfecto de subjuntivo →
Pretérito imperfecto de subjuntivo de volver
Condiciones hipotéticas: Si volvieras antes, podríamos cenar juntos.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | volviera |
| tú | volvieras |
| él / ella / usted | volviera |
| nosotros / nosotras | volviéramos |
| vosotros / vosotras | volvierais |
| ellos / ellas / ustedes | volvieran |
Reglas del imperfecto de subjuntivo →
Pluscuamperfecto de subjuntivo de volver
Hipótesis irreales del pasado: Si hubieras vuelto antes, no te lo habrías perdido.
| Persona | Forma |
|---|---|
| yo | hubiera vuelto |
| tú | hubieras vuelto |
| él / ella / usted | hubiera vuelto |
| nosotros / nosotras | hubiéramos vuelto |
| vosotros / vosotras | hubierais vuelto |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran vuelto |
Imperativo de volver
Imperativo afirmativo de volver
Órdenes y peticiones: ¡Vuelve pronto, te esperamos!
| Persona | Forma |
|---|---|
| tú | vuelve |
| usted | vuelva |
| nosotros / nosotras | volvamos |
| vosotros / vosotras | volved |
| ustedes | vuelvan |
Reglas del imperativo afirmativo →
Imperativo negativo de volver
Prohibiciones y consejos negativos: No vuelvas a llegar tarde.
| Persona | Forma |
|---|---|
| tú | no vuelvas |
| usted | no vuelva |
| nosotros / nosotras | no volvamos |
| vosotros / vosotras | no volváis |
| ustedes | no vuelvan |
Expresiones con volver
- Volver en sí - recobrar el conocimiento
- Volver loco a alguien - hacer que alguien pierda la paciencia o la razón
- Volver a las andadas - reincidir en una vieja costumbre o vicio
- Volverse atrás - cambiar de opinión o no cumplir lo prometido
- Volver la vista atrás - recordar el pasado
Preguntas frecuentes sobre volver
¿Volver es un verbo regular o irregular?
Volver es irregular: diptonga la o del lema en ue en las formas tónicas (vuelvo, vuelves, vuelve, vuelven, subjuntivo vuelva) y tiene un participio irregular, vuelto, no "volvido".
¿Cómo se conjuga volver en presente?
Yo vuelvo, tú vuelves, él/ella vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos vuelven. La o diptonga en ue salvo en nosotros y vosotros.
¿Cuál es el gerundio y el participio de volver?
El gerundio es volviendo (regular) y el participio es irregular: vuelto. Por eso se dice he vuelto, había vuelto, no "he volvido".
¿Cómo se conjuga volver en pasado?
En indefinido la raíz es regular: volví, volviste, volvió, volvimos, volvisteis, volvieron. En imperfecto: volvía, volvías, volvía, volvíamos, volvíais, volvían.
¿Cuál es la diferencia entre volver y regresar?
Volver y regresar son casi sinónimos (ir de nuevo a un sitio). Volver es más frecuente y coloquial; regresar suena algo más formal y se usa mucho en América.