Спряжение глагола buscar во всех временах
Buscar (искать, разыскивать) - очень употребительный испанский глагол. Он правильный: спрягается по модели глаголов на -ar. Есть лишь орфографическая смена c→qu перед e (busqué, busque), чтобы сохранить звук [k]; это орфография, а не нерегулярность.
| Инфинитив | Герундий | Причастие |
|---|---|---|
| buscar | buscando | buscado |
Buscar в изъявительном наклонении (Indicativo)
Buscar в Presente - настоящее время
Привычные действия, текущие факты и общие истины: Busco trabajo desde hace meses (Я уже несколько месяцев ищу работу).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | busco |
| tú | buscas |
| él / ella / usted | busca |
| nosotros / nosotras | buscamos |
| vosotros / vosotras | buscáis |
| ellos / ellas / ustedes | buscan |
Buscar в Pretérito indefinido - простое прошедшее
Завершённые действия в конкретный момент прошлого: Ayer busqué las llaves por toda la casa (Вчера я искал ключи по всему дому).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | busqué |
| tú | buscaste |
| él / ella / usted | buscó |
| nosotros / nosotras | buscamos |
| vosotros / vosotras | buscasteis |
| ellos / ellas / ustedes | buscaron |
Buscar в Pretérito perfecto - настоящее совершенное
Прошлое, связанное с настоящим: Hoy he buscado tu nombre en la lista (Сегодня я искал твоё имя в списке).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | he buscado |
| tú | has buscado |
| él / ella / usted | ha buscado |
| nosotros / nosotras | hemos buscado |
| vosotros / vosotras | habéis buscado |
| ellos / ellas / ustedes | han buscado |
Buscar в Pretérito imperfecto - прошедшее незаконченное
Привычные или длительные действия в прошлом: De niño siempre buscaba excusas para no estudiar (В детстве я всегда искал отговорки, чтобы не учиться).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | buscaba |
| tú | buscabas |
| él / ella / usted | buscaba |
| nosotros / nosotras | buscábamos |
| vosotros / vosotras | buscabais |
| ellos / ellas / ustedes | buscaban |
Buscar в Pluscuamperfecto - предпрошедшее
Действие, произошедшее раньше другого действия в прошлом: Cuando llegué, ya habían buscado otra solución (Когда я пришёл, они уже искали другое решение).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | había buscado |
| tú | habías buscado |
| él / ella / usted | había buscado |
| nosotros / nosotras | habíamos buscado |
| vosotros / vosotras | habíais buscado |
| ellos / ellas / ustedes | habían buscado |
Buscar в Futuro simple - будущее время
Планы и предсказания: Mañana buscaré un piso más céntrico (Завтра я буду искать квартиру ближе к центру).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | buscaré |
| tú | buscarás |
| él / ella / usted | buscará |
| nosotros / nosotras | buscaremos |
| vosotros / vosotras | buscaréis |
| ellos / ellas / ustedes | buscarán |
Buscar в Futuro perfecto - будущее совершенное
Действие, которое завершится к моменту в будущем: Para el lunes ya habré buscado un sustituto (К понедельнику я уже найду замену).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habré buscado |
| tú | habrás buscado |
| él / ella / usted | habrá buscado |
| nosotros / nosotras | habremos buscado |
| vosotros / vosotras | habréis buscado |
| ellos / ellas / ustedes | habrán buscado |
Buscar в Condicional simple - условное наклонение
Советы и гипотетические ситуации: Yo en tu lugar buscaría otro empleo (Я бы на твоём месте искал другую работу).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | buscaría |
| tú | buscarías |
| él / ella / usted | buscaría |
| nosotros / nosotras | buscaríamos |
| vosotros / vosotras | buscaríais |
| ellos / ellas / ustedes | buscarían |
Buscar в Condicional compuesto - условное совершенное
Гипотезы о прошлом: Habría buscado ayuda, pero no había nadie cerca (Я бы искал помощи, но рядом никого не было).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habría buscado |
| tú | habrías buscado |
| él / ella / usted | habría buscado |
| nosotros / nosotras | habríamos buscado |
| vosotros / vosotras | habríais buscado |
| ellos / ellas / ustedes | habrían buscado |
Buscar в сослагательном наклонении (Subjuntivo)
Presente de subjuntivo глагола buscar
Желания, сомнения и эмоции: Quiero que busques una alternativa mejor (Я хочу, чтобы ты искал вариант получше).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | busque |
| tú | busques |
| él / ella / usted | busque |
| nosotros / nosotras | busquemos |
| vosotros / vosotras | busquéis |
| ellos / ellas / ustedes | busquen |
Правила Presente de subjuntivo →
Pretérito perfecto de subjuntivo глагола buscar
Оценка недавнего действия: Espero que hayas buscado bien antes de rendirte (Надеюсь, ты хорошо искал, прежде чем сдаться).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | haya buscado |
| tú | hayas buscado |
| él / ella / usted | haya buscado |
| nosotros / nosotras | hayamos buscado |
| vosotros / vosotras | hayáis buscado |
| ellos / ellas / ustedes | hayan buscado |
Правила Perfecto de subjuntivo →
Pretérito imperfecto de subjuntivo глагола buscar
Гипотетические условия: Si buscaras con calma, lo encontrarías enseguida (Если бы ты искал спокойно, ты сразу бы это нашёл).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | buscara |
| tú | buscaras |
| él / ella / usted | buscara |
| nosotros / nosotras | buscáramos |
| vosotros / vosotras | buscarais |
| ellos / ellas / ustedes | buscaran |
Правила Imperfecto de subjuntivo →
Pluscuamperfecto de subjuntivo глагола buscar
Нереальные гипотезы о прошлом: Si hubieras buscado antes, ya lo tendrías (Если бы ты искал раньше, оно уже было бы у тебя).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | hubiera buscado |
| tú | hubieras buscado |
| él / ella / usted | hubiera buscado |
| nosotros / nosotras | hubiéramos buscado |
| vosotros / vosotras | hubierais buscado |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran buscado |
Buscar в повелительном наклонении (Imperativo)
Утвердительный императив глагола buscar
Приказы и просьбы: ¡Busca bien en los cajones! (Поищи хорошенько в ящиках!)
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | busca |
| usted | busque |
| nosotros / nosotras | busquemos |
| vosotros / vosotras | buscad |
| ustedes | busquen |
Правила утвердительного императива →
Отрицательный императив глагола buscar
Запреты и негативные советы: No busques excusas (Не ищи отговорок).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | no busques |
| usted | no busque |
| nosotros / nosotras | no busquemos |
| vosotros / vosotras | no busquéis |
| ustedes | no busquen |
Выражения с buscar
- Buscarse la vida - выкручиваться, справляться самому
- Buscarle tres pies al gato - усложнять на ровном месте
- Buscar una aguja en un pajar - искать иголку в стоге сена
- Buscar las cosquillas a alguien - провоцировать, дразнить кого-то
Частые вопросы о глаголе buscar
Buscar - правильный или неправильный глагол?
Buscar - правильный глагол на -ar. Смена c→qu перед e (busqué, busque) лишь сохраняет звук [k]: это орфография, а не нерегулярность, как и в llegar → llegué.
Как спрягается buscar в настоящем времени?
Yo busco, tú buscas, él/ella busca, nosotros buscamos, vosotros buscáis, ellos buscan.
Какие герундий и причастие у buscar?
Герундий - buscando, причастие - buscado: estoy buscando (я сейчас ищу), he buscado (я поискал).
Как сказать buscar в прошедшем времени?
В indefinido: busqué, buscaste, buscó, buscamos, buscasteis, buscaron. В imperfecto: buscaba, buscabas, buscaba, buscábamos, buscabais, buscaban.
Нужен ли с buscar предлог?
Нет. Buscar уже значит 'искать что-то' и употребляется напрямую: busco trabajo (я ищу работу). Говорить 'busco por trabajo' - ошибка, предлог не нужен.