Спряжение глагола correr во всех временах
Correr (бежать; спешить; течь) - очень употребительный глагол испанского языка. Он полностью правильный: спрягается по модели глаголов на -er во всех временах, поэтому удобен как образец для запоминания.
| Инфинитив | Герундий | Причастие |
|---|---|---|
| correr | corriendo | corrido |
Correr в изъявительном наклонении (Indicativo)
Correr в Presente - настоящее время
Привычные действия, текущие факты и общие истины: Corro cinco kilómetros cada mañana (Я бегаю пять километров каждое утро).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | corro |
| tú | corres |
| él / ella / usted | corre |
| nosotros / nosotras | corremos |
| vosotros / vosotras | corréis |
| ellos / ellas / ustedes | corren |
Correr в Pretérito indefinido - простое прошедшее
Завершённые действия в конкретный момент прошлого: Ayer corrí hasta la estación para no perder el tren (Вчера я добежал до станции, чтобы не опоздать на поезд).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | corrí |
| tú | corriste |
| él / ella / usted | corrió |
| nosotros / nosotras | corrimos |
| vosotros / vosotras | corristeis |
| ellos / ellas / ustedes | corrieron |
Correr в Pretérito perfecto - настоящее совершенное
Прошлое, связанное с настоящим: Hoy he corrido más rápido que nunca (Сегодня я пробежал быстрее, чем когда-либо).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | he corrido |
| tú | has corrido |
| él / ella / usted | ha corrido |
| nosotros / nosotras | hemos corrido |
| vosotros / vosotras | habéis corrido |
| ellos / ellas / ustedes | han corrido |
Correr в Pretérito imperfecto - прошедшее незаконченное
Привычные или длительные действия в прошлом: De joven corría todas las tardes por el parque (В молодости я каждый вечер бегал по парку).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | corría |
| tú | corrías |
| él / ella / usted | corría |
| nosotros / nosotras | corríamos |
| vosotros / vosotras | corríais |
| ellos / ellas / ustedes | corrían |
Correr в Pluscuamperfecto - предпрошедшее
Действие, произошедшее раньше другого действия в прошлом: Cuando llegó la ambulancia, ya habíamos corrido a socorrerlo (Когда приехала скорая, мы уже прибежали ему на помощь).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | había corrido |
| tú | habías corrido |
| él / ella / usted | había corrido |
| nosotros / nosotras | habíamos corrido |
| vosotros / vosotras | habíais corrido |
| ellos / ellas / ustedes | habían corrido |
Correr в Futuro simple - будущее время
Планы и предсказания: El año que viene correré mi primer maratón (В следующем году я пробегу свой первый марафон).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | correré |
| tú | correrás |
| él / ella / usted | correrá |
| nosotros / nosotras | correremos |
| vosotros / vosotras | correréis |
| ellos / ellas / ustedes | correrán |
Correr в Futuro perfecto - будущее совершенное
Действие, которое завершится к моменту в будущем: Para las nueve ya habré corrido toda la ruta (К девяти часам я уже пробегу весь маршрут).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habré corrido |
| tú | habrás corrido |
| él / ella / usted | habrá corrido |
| nosotros / nosotras | habremos corrido |
| vosotros / vosotras | habréis corrido |
| ellos / ellas / ustedes | habrán corrido |
Correr в Condicional simple - условное наклонение
Советы и гипотетические ситуации: Yo correría más despacio para no lesionarme (Я бы бежал помедленнее, чтобы не получить травму).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | correría |
| tú | correrías |
| él / ella / usted | correría |
| nosotros / nosotras | correríamos |
| vosotros / vosotras | correríais |
| ellos / ellas / ustedes | correrían |
Correr в Condicional compuesto - условное совершенное
Гипотезы о прошлом: Si hubiera tenido más energía, habría corrido contigo (Если бы у меня было больше сил, я бы побежал с тобой).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habría corrido |
| tú | habrías corrido |
| él / ella / usted | habría corrido |
| nosotros / nosotras | habríamos corrido |
| vosotros / vosotras | habríais corrido |
| ellos / ellas / ustedes | habrían corrido |
Correr в сослагательном наклонении (Subjuntivo)
Presente de subjuntivo глагола correr
Желания, сомнения и эмоции: Espero que corras con cuidado en la carrera (Надеюсь, ты будешь бежать осторожно на забеге).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | corra |
| tú | corras |
| él / ella / usted | corra |
| nosotros / nosotras | corramos |
| vosotros / vosotras | corráis |
| ellos / ellas / ustedes | corran |
Правила Presente de subjuntivo →
Pretérito perfecto de subjuntivo глагола correr
Оценка недавнего действия: Me alegro de que hayas corrido la maratón sin lesionarte (Я рад, что ты пробежал марафон без травм).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | haya corrido |
| tú | hayas corrido |
| él / ella / usted | haya corrido |
| nosotros / nosotras | hayamos corrido |
| vosotros / vosotras | hayáis corrido |
| ellos / ellas / ustedes | hayan corrido |
Правила Perfecto de subjuntivo →
Pretérito imperfecto de subjuntivo глагола correr
Гипотетические условия: Si corrieras todos los días, mejorarías tu marca (Если бы ты бегал каждый день, ты бы улучшил свой результат).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | corriera |
| tú | corrieras |
| él / ella / usted | corriera |
| nosotros / nosotras | corriéramos |
| vosotros / vosotras | corrierais |
| ellos / ellas / ustedes | corrieran |
Правила Imperfecto de subjuntivo →
Pluscuamperfecto de subjuntivo глагола correr
Нереальные гипотезы о прошлом: Si hubieras corrido más, habrías llegado a tiempo (Если бы ты бежал больше, ты бы успел вовремя).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | hubiera corrido |
| tú | hubieras corrido |
| él / ella / usted | hubiera corrido |
| nosotros / nosotras | hubiéramos corrido |
| vosotros / vosotras | hubierais corrido |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran corrido |
Correr в повелительном наклонении (Imperativo)
Утвердительный императив глагола correr
Приказы и просьбы: ¡Corre, que el autobús ya llega! (Беги, автобус уже подъезжает!)
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | corre |
| usted | corra |
| nosotros / nosotras | corramos |
| vosotros / vosotras | corred |
| ustedes | corran |
Правила утвердительного императива →
Отрицательный императив глагола correr
Запреты и негативные советы: No corras por el pasillo del hospital (Не бегай по коридору больницы).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | no corras |
| usted | no corra |
| nosotros / nosotras | no corramos |
| vosotros / vosotras | no corráis |
| ustedes | no corran |
Выражения с correr
- Correr el riesgo - рисковать, подвергаться опасности
- Correr la voz - распространить новость или слух
- Correr con los gastos - взять расходы на себя, оплатить
- A todo correr - на полной скорости, со всех ног
- El tiempo corre - время бежит, время идёт быстро
Помимо быстрого движения, correr может значить течь (el agua corre por el río - вода течёт по реке) или брать что-то на себя (yo corro con la cuenta - я оплачу счёт).
Частые вопросы о глаголе correr
Correr - правильный или неправильный глагол?
Correr - полностью правильный глагол: он спрягается по модели глаголов на -er во всех временах, включая причастие (corrido).
Как спрягается correr в настоящем времени?
Yo corro, tú corres, él/ella corre, nosotros corremos, vosotros corréis, ellos corren.
Какие герундий и причастие у correr?
Герундий - corriendo, причастие - corrido: estoy corriendo (я сейчас бегу), he corrido (я пробежал).
Как сказать correr в прошедшем времени?
В indefinido: corrí, corriste, corrió, corrimos, corristeis, corrieron. В imperfecto: corría, corrías, corría, corríamos, corríais, corrían.
В чём разница между correr и huir?
Correr - быстро двигаться на ногах или, в переносном смысле, течь и спешить; huir - спасаться бегством от опасности. Можно бежать без побега и убегать шагом.