Спряжение глагола esperar во всех временах
Esperar (ждать, надеяться, ожидать) - один из самых употребляемых глаголов испанского языка. Он полностью правильный: спрягается по модели глаголов на -ar во всех временах. Учти, что esperar que обычно требует субхунтива: Espero que vengas (Надеюсь, ты придёшь).
| Инфинитив | Герундий | Причастие |
|---|---|---|
| esperar | esperando | esperado |
Esperar в изъявительном наклонении (Indicativo)
Esperar в Presente - настоящее время
Привычные действия, текущие факты и общие истины: Espero el autobús cada mañana (Я жду автобус каждое утро).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | espero |
| tú | esperas |
| él / ella / usted | espera |
| nosotros / nosotras | esperamos |
| vosotros / vosotras | esperáis |
| ellos / ellas / ustedes | esperan |
Esperar в Pretérito indefinido - простое прошедшее
Завершённые действия в конкретный момент прошлого: Ayer esperé media hora en la cola (Вчера я полчаса ждал в очереди).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | esperé |
| tú | esperaste |
| él / ella / usted | esperó |
| nosotros / nosotras | esperamos |
| vosotros / vosotras | esperasteis |
| ellos / ellas / ustedes | esperaron |
Esperar в Pretérito perfecto - настоящее совершенное
Прошлое, связанное с настоящим: Hoy he esperado mucho tiempo (Сегодня я долго ждал).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | he esperado |
| tú | has esperado |
| él / ella / usted | ha esperado |
| nosotros / nosotras | hemos esperado |
| vosotros / vosotras | habéis esperado |
| ellos / ellas / ustedes | han esperado |
Esperar в Pretérito imperfecto - прошедшее незаконченное
Привычные или длительные действия в прошлом: De niño esperaba las vacaciones con ilusión (В детстве я с нетерпением ждал каникул).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | esperaba |
| tú | esperabas |
| él / ella / usted | esperaba |
| nosotros / nosotras | esperábamos |
| vosotros / vosotras | esperabais |
| ellos / ellas / ustedes | esperaban |
Esperar в Pluscuamperfecto - предпрошедшее
Действие, произошедшее раньше другого действия в прошлом: Cuando llegó, ya habíamos esperado una hora (Когда он пришёл, мы уже прождали час).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | había esperado |
| tú | habías esperado |
| él / ella / usted | había esperado |
| nosotros / nosotras | habíamos esperado |
| vosotros / vosotras | habíais esperado |
| ellos / ellas / ustedes | habían esperado |
Esperar в Futuro simple - будущее время
Планы и предсказания: Mañana esperaré tu respuesta (Завтра я буду ждать твоего ответа).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | esperaré |
| tú | esperarás |
| él / ella / usted | esperará |
| nosotros / nosotras | esperaremos |
| vosotros / vosotras | esperaréis |
| ellos / ellas / ustedes | esperarán |
Esperar в Futuro perfecto - будущее совершенное
Действие, которое завершится к моменту в будущем: Para las cinco ya habré esperado bastante (К пяти я уже достаточно прожду).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habré esperado |
| tú | habrás esperado |
| él / ella / usted | habrá esperado |
| nosotros / nosotras | habremos esperado |
| vosotros / vosotras | habréis esperado |
| ellos / ellas / ustedes | habrán esperado |
Esperar в Condicional simple - условное наклонение
Советы и гипотетические ситуации: Yo esperaría un poco más antes de decidir (Я бы подождал ещё немного, прежде чем решать).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | esperaría |
| tú | esperarías |
| él / ella / usted | esperaría |
| nosotros / nosotras | esperaríamos |
| vosotros / vosotras | esperaríais |
| ellos / ellas / ustedes | esperarían |
Esperar в Condicional compuesto - условное совершенное
Гипотезы о прошлом: Habría esperado más, pero tenía prisa (Я бы подождал дольше, но я спешил).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habría esperado |
| tú | habrías esperado |
| él / ella / usted | habría esperado |
| nosotros / nosotras | habríamos esperado |
| vosotros / vosotras | habríais esperado |
| ellos / ellas / ustedes | habrían esperado |
Esperar в сослагательном наклонении (Subjuntivo)
Presente de subjuntivo глагола esperar
Желания, сомнения и эмоции: Espero que esperes mi llamada (Надеюсь, ты дождёшься моего звонка).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | espere |
| tú | esperes |
| él / ella / usted | espere |
| nosotros / nosotras | esperemos |
| vosotros / vosotras | esperéis |
| ellos / ellas / ustedes | esperen |
Правила Presente de subjuntivo →
Pretérito perfecto de subjuntivo глагола esperar
Оценка недавнего действия: Me alegro de que hayas esperado (Я рад, что ты подождал).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | haya esperado |
| tú | hayas esperado |
| él / ella / usted | haya esperado |
| nosotros / nosotras | hayamos esperado |
| vosotros / vosotras | hayáis esperado |
| ellos / ellas / ustedes | hayan esperado |
Правила Perfecto de subjuntivo →
Pretérito imperfecto de subjuntivo глагола esperar
Гипотетические условия: Si esperaras un momento, te lo explicaría (Если бы ты подождал минутку, я бы тебе объяснил).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | esperara |
| tú | esperaras |
| él / ella / usted | esperara |
| nosotros / nosotras | esperáramos |
| vosotros / vosotras | esperarais |
| ellos / ellas / ustedes | esperaran |
Правила Imperfecto de subjuntivo →
Pluscuamperfecto de subjuntivo глагола esperar
Нереальные гипотезы о прошлом: Si hubieras esperado, lo habrías visto (Если бы ты подождал, ты бы это увидел).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | hubiera esperado |
| tú | hubieras esperado |
| él / ella / usted | hubiera esperado |
| nosotros / nosotras | hubiéramos esperado |
| vosotros / vosotras | hubierais esperado |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran esperado |
Esperar в повелительном наклонении (Imperativo)
Утвердительный императив глагола esperar
Приказы и просьбы: ¡Espera un momento, por favor! (Подожди минутку, пожалуйста!)
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | espera |
| usted | espere |
| nosotros / nosotras | esperemos |
| vosotros / vosotras | esperad |
| ustedes | esperen |
Правила утвердительного императива →
Отрицательный императив глагола esperar
Запреты и негативные советы: No esperes más, vámonos (Не жди больше, пойдём).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | no esperes |
| usted | no espere |
| nosotros / nosotras | no esperemos |
| vosotros / vosotras | no esperéis |
| ustedes | no esperen |
Выражения с esperar
- Esperar sentado - ждать того, что вряд ли случится (ждать у моря погоды)
- Hacerse esperar - заставлять себя ждать, долго не появляться
- Esperar lo mejor - надеяться на лучшее
- Quien espera, desespera - ожидание тягостно (ждать да догонять - нет хуже)
Частые вопросы о глаголе esperar
Esperar - правильный или неправильный глагол?
Esperar - полностью правильный глагол: он спрягается по модели глаголов на -ar во всех временах, включая причастие (esperado).
Что значит esperar?
У esperar три значения: ждать (esperar el autobús - ждать автобус), надеяться (espero aprobar - надеюсь сдать) и ожидать (espero buenas noticias).
Как спрягается esperar в настоящем времени?
Yo espero, tú esperas, él/ella espera, nosotros esperamos, vosotros esperáis, ellos esperan.
Когда esperar que требует субхунтива?
Когда выражает желание о другом человеке, esperar que требует субхунтива: Espero que vengas (Надеюсь, ты придёшь).
Какие герундий и причастие у esperar?
Герундий - esperando, причастие - esperado: estoy esperando (я сейчас жду), he esperado (я подождал).