Спряжение глагола vivir во всех временах
Vivir (жить, проживать) - один из самых употребляемых глаголов испанского языка. Он полностью правильный: это образцовый глагол третьего спряжения на -ir и спрягается по этой модели во всех временах, поэтому идеален для запоминания окончаний -ir.
| Инфинитив | Герундий | Причастие |
|---|---|---|
| vivir | viviendo | vivido |
Vivir в изъявительном наклонении (Indicativo)
Vivir в Presente - настоящее время
Привычные действия, текущие факты и общие истины: Vivo en Madrid desde hace tres años (Я живу в Мадриде уже три года).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | vivo |
| tú | vives |
| él / ella / usted | vive |
| nosotros / nosotras | vivimos |
| vosotros / vosotras | vivís |
| ellos / ellas / ustedes | viven |
Vivir в Pretérito indefinido - простое прошедшее
Завершённые действия в конкретный момент прошлого: Viví dos años en Argentina (Я прожил два года в Аргентине).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | viví |
| tú | viviste |
| él / ella / usted | vivió |
| nosotros / nosotras | vivimos |
| vosotros / vosotras | vivisteis |
| ellos / ellas / ustedes | vivieron |
Vivir в Pretérito perfecto - настоящее совершенное
Прошлое, связанное с настоящим: Siempre he vivido cerca del mar (Я всегда жил у моря).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | he vivido |
| tú | has vivido |
| él / ella / usted | ha vivido |
| nosotros / nosotras | hemos vivido |
| vosotros / vosotras | habéis vivido |
| ellos / ellas / ustedes | han vivido |
Vivir в Pretérito imperfecto - прошедшее незаконченное
Привычные или длительные действия в прошлом: De niño vivíamos en un pueblo pequeño (В детстве мы жили в маленькой деревне).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | vivía |
| tú | vivías |
| él / ella / usted | vivía |
| nosotros / nosotras | vivíamos |
| vosotros / vosotras | vivíais |
| ellos / ellas / ustedes | vivían |
Vivir в Pluscuamperfecto - предпрошедшее
Действие, произошедшее раньше другого действия в прошлом: Antes de la boda ya habían vivido juntos un año (До свадьбы они уже год прожили вместе).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | había vivido |
| tú | habías vivido |
| él / ella / usted | había vivido |
| nosotros / nosotras | habíamos vivido |
| vosotros / vosotras | habíais vivido |
| ellos / ellas / ustedes | habían vivido |
Vivir в Futuro simple - будущее время
Планы и предсказания: El año que viene viviré en otra ciudad (В следующем году я буду жить в другом городе).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | viviré |
| tú | vivirás |
| él / ella / usted | vivirá |
| nosotros / nosotras | viviremos |
| vosotros / vosotras | viviréis |
| ellos / ellas / ustedes | vivirán |
Vivir в Futuro perfecto - будущее совершенное
Действие, которое завершится к моменту в будущем: Para entonces ya habremos vivido aquí diez años (К тому времени мы уже проживём здесь десять лет).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habré vivido |
| tú | habrás vivido |
| él / ella / usted | habrá vivido |
| nosotros / nosotras | habremos vivido |
| vosotros / vosotras | habréis vivido |
| ellos / ellas / ustedes | habrán vivido |
Vivir в Condicional simple - условное наклонение
Советы и гипотетические ситуации: Yo viviría en el campo si pudiera (Я бы жил за городом, если бы мог).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | viviría |
| tú | vivirías |
| él / ella / usted | viviría |
| nosotros / nosotras | viviríamos |
| vosotros / vosotras | viviríais |
| ellos / ellas / ustedes | vivirían |
Vivir в Condicional compuesto - условное совершенное
Гипотезы о прошлом: Habría vivido allí, pero el trabajo me lo impidió (Я бы жил там, но работа мне помешала).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habría vivido |
| tú | habrías vivido |
| él / ella / usted | habría vivido |
| nosotros / nosotras | habríamos vivido |
| vosotros / vosotras | habríais vivido |
| ellos / ellas / ustedes | habrían vivido |
Vivir в сослагательном наклонении (Subjuntivo)
Presente de subjuntivo глагола vivir
Желания, сомнения и эмоции: Espero que vivas muchos años feliz (Надеюсь, ты проживёшь много счастливых лет).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | viva |
| tú | vivas |
| él / ella / usted | viva |
| nosotros / nosotras | vivamos |
| vosotros / vosotras | viváis |
| ellos / ellas / ustedes | vivan |
Правила Presente de subjuntivo →
Pretérito perfecto de subjuntivo глагола vivir
Оценка недавнего действия: Me alegro de que hayas vivido esa experiencia (Я рад, что ты прожил этот опыт).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | haya vivido |
| tú | hayas vivido |
| él / ella / usted | haya vivido |
| nosotros / nosotras | hayamos vivido |
| vosotros / vosotras | hayáis vivido |
| ellos / ellas / ustedes | hayan vivido |
Правила Perfecto de subjuntivo →
Pretérito imperfecto de subjuntivo глагола vivir
Гипотетические условия: Si vivieras aquí, nos veríamos más a menudo (Если бы ты жил здесь, мы виделись бы чаще).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | viviera |
| tú | vivieras |
| él / ella / usted | viviera |
| nosotros / nosotras | viviéramos |
| vosotros / vosotras | vivierais |
| ellos / ellas / ustedes | vivieran |
Правила Imperfecto de subjuntivo →
Pluscuamperfecto de subjuntivo глагола vivir
Нереальные гипотезы о прошлом: Si hubieras vivido en esa época, lo entenderías (Если бы ты жил в ту эпоху, ты бы это понял).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | hubiera vivido |
| tú | hubieras vivido |
| él / ella / usted | hubiera vivido |
| nosotros / nosotras | hubiéramos vivido |
| vosotros / vosotras | hubierais vivido |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran vivido |
Vivir в повелительном наклонении (Imperativo)
Утвердительный императив глагола vivir
Приказы и просьбы: ¡Vive el momento! (Живи настоящим!)
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | vive |
| usted | viva |
| nosotros / nosotras | vivamos |
| vosotros / vosotras | vivid |
| ustedes | vivan |
Правила утвердительного императива →
Отрицательный императив глагола vivir
Запреты и негативные советы: No vivas siempre pensando en el pasado (Не живи постоянно мыслями о прошлом).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | no vivas |
| usted | no viva |
| nosotros / nosotras | no vivamos |
| vosotros / vosotras | no viváis |
| ustedes | no vivan |
Выражения с vivir
- Vivir el momento - жить настоящим, наслаждаться моментом
- Vivir al día - жить одним днём, тратить всё, что зарабатываешь
- Vivir del cuento - жить за чужой счёт, не работая
- Vivir para ver - вот это да, чего только не бывает (от удивления)
- ¿Quién vive? - кто идёт? (оклик часового)
Частые вопросы о глаголе vivir
Vivir - правильный или неправильный глагол?
Vivir - полностью правильный глагол: это образцовый глагол спряжения на -ir, он спрягается по этой модели во всех временах, включая причастие (vivido).
Как спрягается vivir в настоящем времени?
Yo vivo, tú vives, él/ella vive, nosotros vivimos, vosotros vivís, ellos viven.
Какие герундий и причастие у vivir?
Герундий - viviendo, причастие - vivido: estoy viviendo (я сейчас живу), he vivido (я прожил).
Как сказать vivir в прошедшем времени?
В indefinido: viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron. В imperfecto: vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivíais, vivían.
В чём разница между vivir и habitar?
Vivir - это быть живым и жить, проживать в общем смысле (vivir en Madrid - жить в Мадриде); habitar более формально и означает только занимать место (habitar una casa).