Спряжение глагола explicar во всех временах
Explicar (объяснять, разъяснять) - очень употребительный глагол испанского языка. Он правильный: спрягается по модели глаголов на -ar. У него есть только орфографическое чередование c→qu перед e (expliqué, explique), которое сохраняет звук /к/.
| Инфинитив | Герундий | Причастие |
|---|---|---|
| explicar | explicando | explicado |
Explicar в изъявительном наклонении (Indicativo)
Explicar в Presente - настоящее время
Привычные действия, текущие факты и общие истины: Te explico cómo funciona en un minuto (Я за минуту объясню тебе, как это работает).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | explico |
| tú | explicas |
| él / ella / usted | explica |
| nosotros / nosotras | explicamos |
| vosotros / vosotras | explicáis |
| ellos / ellas / ustedes | explican |
Explicar в Pretérito indefinido - простое прошедшее
Завершённые действия в конкретный момент прошлого: Ayer expliqué el plan a todo el equipo (Вчера я объяснил план всей команде).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | expliqué |
| tú | explicaste |
| él / ella / usted | explicó |
| nosotros / nosotras | explicamos |
| vosotros / vosotras | explicasteis |
| ellos / ellas / ustedes | explicaron |
Explicar в Pretérito perfecto - настоящее совершенное
Прошлое, связанное с настоящим: Hoy he explicado el tema dos veces (Сегодня я уже дважды объяснил эту тему).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | he explicado |
| tú | has explicado |
| él / ella / usted | ha explicado |
| nosotros / nosotras | hemos explicado |
| vosotros / vosotras | habéis explicado |
| ellos / ellas / ustedes | han explicado |
Explicar в Pretérito imperfecto - прошедшее незаконченное
Привычные или длительные действия в прошлом: El profesor explicaba la lección muy despacio (Преподаватель объяснял урок очень медленно).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | explicaba |
| tú | explicabas |
| él / ella / usted | explicaba |
| nosotros / nosotras | explicábamos |
| vosotros / vosotras | explicabais |
| ellos / ellas / ustedes | explicaban |
Explicar в Pluscuamperfecto - предпрошедшее
Действие, произошедшее раньше другого действия в прошлом: Cuando pregunté, ya habían explicado las instrucciones (Когда я спросил, они уже объяснили инструкции).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | había explicado |
| tú | habías explicado |
| él / ella / usted | había explicado |
| nosotros / nosotras | habíamos explicado |
| vosotros / vosotras | habíais explicado |
| ellos / ellas / ustedes | habían explicado |
Explicar в Futuro simple - будущее время
Планы и предсказания: Mañana te explicaré todos los detalles (Завтра я объясню тебе все детали).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | explicaré |
| tú | explicarás |
| él / ella / usted | explicará |
| nosotros / nosotras | explicaremos |
| vosotros / vosotras | explicaréis |
| ellos / ellas / ustedes | explicarán |
Explicar в Futuro perfecto - будущее совершенное
Действие, которое завершится к моменту в будущем: Para entonces ya habré explicado el proyecto (К тому времени я уже всё объясню по проекту).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habré explicado |
| tú | habrás explicado |
| él / ella / usted | habrá explicado |
| nosotros / nosotras | habremos explicado |
| vosotros / vosotras | habréis explicado |
| ellos / ellas / ustedes | habrán explicado |
Explicar в Condicional simple - условное наклонение
Советы и гипотетические ситуации: Yo te lo explicaría con un ejemplo (Я бы объяснил тебе это на примере).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | explicaría |
| tú | explicarías |
| él / ella / usted | explicaría |
| nosotros / nosotras | explicaríamos |
| vosotros / vosotras | explicaríais |
| ellos / ellas / ustedes | explicarían |
Explicar в Condicional compuesto - условное совершенное
Гипотезы о прошлом: Te lo habría explicado, pero no había tiempo (Я бы объяснил тебе это, но не было времени).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | habría explicado |
| tú | habrías explicado |
| él / ella / usted | habría explicado |
| nosotros / nosotras | habríamos explicado |
| vosotros / vosotras | habríais explicado |
| ellos / ellas / ustedes | habrían explicado |
Explicar в сослагательном наклонении (Subjuntivo)
Presente de subjuntivo глагола explicar
Желания, сомнения и эмоции: Quiero que me expliques el problema (Я хочу, чтобы ты объяснил мне эту проблему).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | explique |
| tú | expliques |
| él / ella / usted | explique |
| nosotros / nosotras | expliquemos |
| vosotros / vosotras | expliquéis |
| ellos / ellas / ustedes | expliquen |
Правила Presente de subjuntivo →
Pretérito perfecto de subjuntivo глагола explicar
Оценка недавнего действия: Espero que ya hayas explicado las normas (Надеюсь, ты уже объяснил правила).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | haya explicado |
| tú | hayas explicado |
| él / ella / usted | haya explicado |
| nosotros / nosotras | hayamos explicado |
| vosotros / vosotras | hayáis explicado |
| ellos / ellas / ustedes | hayan explicado |
Правила Perfecto de subjuntivo →
Pretérito imperfecto de subjuntivo глагола explicar
Гипотетические условия: Si me explicaras la regla, lo entendería mejor (Если бы ты объяснил мне правило, я бы понял лучше).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | explicara |
| tú | explicaras |
| él / ella / usted | explicara |
| nosotros / nosotras | explicáramos |
| vosotros / vosotras | explicarais |
| ellos / ellas / ustedes | explicaran |
Правила Imperfecto de subjuntivo →
Pluscuamperfecto de subjuntivo глагола explicar
Нереальные гипотезы о прошлом: Si me hubieras explicado antes, no habría fallado (Если бы ты объяснил мне раньше, я бы не ошибся).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| yo | hubiera explicado |
| tú | hubieras explicado |
| él / ella / usted | hubiera explicado |
| nosotros / nosotras | hubiéramos explicado |
| vosotros / vosotras | hubierais explicado |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran explicado |
Explicar в повелительном наклонении (Imperativo)
Утвердительный императив глагола explicar
Приказы и просьбы: ¡Explica eso otra vez, por favor! (Объясни это ещё раз, пожалуйста!)
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | explica |
| usted | explique |
| nosotros / nosotras | expliquemos |
| vosotros / vosotras | explicad |
| ustedes | expliquen |
Правила утвердительного императива →
Отрицательный императив глагола explicar
Запреты и негативные советы: No expliques el final de la película (Не рассказывай концовку фильма).
| Лицо | Форма |
|---|---|
| tú | no expliques |
| usted | no explique |
| nosotros / nosotras | no expliquemos |
| vosotros / vosotras | no expliquéis |
| ustedes | no expliquen |
Выражения с explicar
- Explicarse - выражаться ясно, быть понятым
- No me lo explico - не понимаю, не укладывается в голове
- Explicar un tema - излагать, разбирать тему
- Explicar las cosas con pelos y señales - объяснять во всех подробностях
- Dejar algo bien explicado - чётко всё разъяснить, не оставив сомнений
Частые вопросы о глаголе explicar
Explicar - правильный или неправильный глагол?
Explicar - правильный глагол: спрягается по модели на -ar. У него лишь орфографическое чередование c→qu перед e (expliqué, explique), сохраняющее звук /к/. Это не делает его неправильным.
Как спрягается explicar в настоящем времени?
Yo explico, tú explicas, él/ella explica, nosotros explicamos, vosotros explicáis, ellos explican.
Какие герундий и причастие у explicar?
Герундий - explicando, причастие - explicado: estoy explicando (я сейчас объясняю), he explicado (я объяснил).
Как сказать explicar в прошедшем времени?
В indefinido: expliqué, explicaste, explicó, explicamos, explicasteis, explicaron. В imperfecto: explicaba, explicabas, explicaba, explicábamos, explicabais, explicaban.
Почему expliqué пишется через qu?
Чтобы сохранить звук /к/ перед e: c переходит в qu в 1 л. indefinido (expliqué) и во всём субхунтиве и императиве (explique, expliquen).